İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(balkanweb, topchannel - 03/04/08)
(balkanveb, topÄenel - 03/04/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(balkanweb, top channel - 30/04/08)
(balkanveb, top Äenel - 30/04/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(rfe, balkanweb, kosovalive - 04/02/08)
(rfe, balkanveb, kosovalajv - 04/02/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(balkanweb, topchannel, netpress - 30/03/08)
(balkanveb, top Äenel, netpres - 30/03/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(balkanweb, bm İnternet sitesi - 26/03/08)
(balkanveb, internet strana un - 26/03/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(top channel, top news, balkanweb - 01/06/08)
(top Äenel, top njuz, balkanveb - 01/06/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(balkanweb, news 24, shekulli, klan - 25/05/08)
(balkanveb, njuz 24, Å ekuli, klan - 25/05/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(ktv, rtk, kosovalive, qik, balkanweb - 21/04/08)
(ktv, rtk, kosovalajv, qik, balkanveb - 21/04/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arnavut emniyet kaynakları balkanweb haber ajansına üç kişinin tutuklandığını söylediler.
novinska agencija balkanweb saznaje iz izvora bliskih albanskoj policiji da je uhapšeno troje ljudi: jli pinari, mihal delijorgji i dritan mindžoli.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(arnavutluk baÅbakanlık İnternet sitesi, balkanweb - 10/03/08)
(internet strana albanskog premijera, balkanveb - 10/03/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(shekulli, balkanweb, klan, top channel, tvsh - 08/12/08)
(Å ekuli, balkanveb, klan, top Äenel, tvsh - 08/12/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(top channel, klan, balkanweb, gazeta shqiptare - 14/12/08)
(top Äenel, klan, balkanveb, gazeta Å Äiptare - 14/12/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(top channel, shqip, balkanweb, alsat, lajm - 18/09/08)
(top Äenel, Å Äip, balkanveb, alsat, lajm - 18/09/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(bbc, top channel, tvsh, shekulli, balkanweb, voa - 12/01/09)
(bbc, top Äenel, tvsh, Å ekuli, balkanveb, voa - 12/01/09)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(top channel, balkanweb, shekulli, vizionplus, panorama - 03/03/08)
(top Äenel, balkanveb, Å ekuli, vižnplus, panorama - 03/03/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(balkanweb, news 24, ab entegrasyon bakanlıÄı resmi İnternet sitesi - 14/05/08)
(balkanveb, njuz 24, zvaniÄna internet strana ministarstva za evropsku integraciju - 14/05/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a1, makfax, netpress, tanjug, balkanweb, gazeta shqiptare - 10/05/08)
(a1, makfaks, netpres, tanjug, balkanveb, gazeta Å Äiptare - 10/05/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(gazetashqiptare - 15/02/08; balkanweb, top- channel - 14/02/08)
(gazeta Å Äiptare - 15/02/08; balkanveb, top- Äenel - 14/02/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(balkanweb, tanjug, rfe, reuters, rtk, kosovapress, kosovalive, b92 - 01/10/07)
(balkanveb, tanjug, rfe, rojters, rtk, kosovapres, kosovalajv, b92 - 01/10/07)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(balkanweb, arnavutluk parlamentosu İnternet sitesi, top- channel, rfe, ap - 29/01/08)
(balkanveb, internet strana albanskog parlamenta, top- Äenel, rfe, ap - 29/01/08)
Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: