Şunu aradınız:: вшановуємо память (Ukraynaca - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Ukrainian

Russian

Bilgi

Ukrainian

вшановуємо память

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Ukraynaca

Rusça

Bilgi

Ukraynaca

Это память.

Rusça

Это память.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Мою память?

Rusça

Мою память?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Сотру ему память.

Rusça

Сотру ему память.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

- Он стёр твою память.

Rusça

- Он стёр твою память.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

"Память писатель души."

Rusça

"Память писатель души."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Ukraynaca

Мышечная память штука сильная.

Rusça

Мышечная память штука сильная.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Ты и правда вернул память?

Rusça

Ты и правда вернул память?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Моя маленька принцесо Ми вшановуємо тебе.

Rusça

Моя маленькая принцесса, мы гордимся тобой.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

В память о павших за эту страну

Rusça

В память о павших за эту страну

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Чак, ты должен разблокировать его память!

Rusça

Чак, ты должен разблокировать его память!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Но... у меня есть кое-что на память.

Rusça

Но... у меня есть кое-что на память.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

- Помоги мне попасть в память Дайсона.

Rusça

-Ты должна попасть в память Дайсона.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

В память о Блейке Снайдере, с благодарностью.

Rusça

В память о Блейке Снайдере, с благодарностью.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

"Сосновый рай: память на всю жизнь".

Rusça

"Сосновый рай: память на всю жизнь".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Ukraynaca

В память о той юной леди, я отпущу Шеймуса.

Rusça

В память о той юной леди, я отпущу Шеймуса.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

И это значит, что твоя память может сама восстановиться.

Rusça

И это значит, что твоя память может сама восстановиться.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Думаю нужно начать с поэмы в память о Берте.

Rusça

Думаю нужно начать с поэмы в память о Берте.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Да, но память меня стала подводить, с тех пор как ты...

Rusça

Да, но у меня проблемы с памятью после того, как ты..

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Он не смог бы забрать твою память, если бы вакцина не сработала.

Rusça

Он не смог бы забрать твою память, если бы вакцина не сработала.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Ukraynaca

Ты думаешь, что не сохранишь память о нем, если покинешь этот дом.

Rusça

Ты думаешь, что не сохранишь память о нем, если покинешь этот дом.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,782,620,612 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam