İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Мною було виконано всі попередні кроки, але команда make скаржиться на відсутність бібліотек або заголовків. Що робити?
Я сделал все необходое, только configure ругается на отсутствие библиотек headers. Что я делаю не так?
Автор скаржиться, що у нього не йде другий акт, і не може зрозуміти, чому сценарій не визріває до розв'язки-потрясіння, яка глибоко зворушує глядача.
Автор жалуется, что у него не идет второй акт, и не может понять, почему сценарий не вызревает до развязки-потрясения, которая глубоко трогает зрителя.
Джейн дивиться на своїх батьків і з сарказмом говорить: Ні, це був фантастичний день! Лестер скаржиться на свою роботу, потім дорікає Джейн в тому, що вона його навіть не слухає.
Джейн смотрит на своих родителей и с сарказмом говорит: Нет, это был фантастический день! Лестер жалуется на свою работу, потом упрекает Джейн в том, что она его даже не слушает.