Şunu aradınız:: anh buột em phải vui giống như anh (Vietnamca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Vietnamese

English

Bilgi

Vietnamese

anh buột em phải vui giống như anh

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Vietnamca

İngilizce

Bilgi

Vietnamca

giống như anh.

İngilizce

like you.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Vietnamca

- giống như anh.

İngilizce

- like you do.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

em đang nói giống như anh là ....

İngilizce

are you telling me, like, what...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh ấy khác biệt, giống như anh.

İngilizce

he's different. like you.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh đang mặc thứ giống như anh vậy

İngilizce

i'm wearing something quite similar myself.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh giống như anh ruột của tôi vậy.

İngilizce

you're like my brother!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

em biết mà, cũng giống như anh thôi.

İngilizce

you know that, the same way i do.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh không có gì giống như anh nghĩ.

İngilizce

you're nothing like you think you are.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh đã... giống như anh bị tấn công vậy.

İngilizce

i felt like i was being attacked.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- cũng giống như anh bắn.

İngilizce

same way you shoot it.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

anh trông giống như anh định nói gì đó.

İngilizce

you looked like you were about to say something.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

giống như anh ta đã làm?

İngilizce

like he did?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

bởi vì trông anh giống như anh đang cần uống.

İngilizce

because you looked like you needed a luge.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

..không phải những thằng khốn giống như anh.

İngilizce

weren't ass-holes like me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

giống như anh ngồi bàn giấy sao ?

İngilizce

like you took a desk job?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- nó không giống như anh nhớ.

İngilizce

- it's not how i remember it.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

cũng giống như anh đang chịu đau khổ.

İngilizce

just the same as your suffering.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

- tôi đối xử với anh giống như anh đối xử với tôi.

İngilizce

i'm treating you like you treat me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

bà nói rằng bạn trông giống như anh.

İngilizce

she says you resemble him.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Vietnamca

giống như anh lừa vợ mình không?

İngilizce

oh, like you lied to your wife?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,736,118,931 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam