Şunu aradınız:: không phải là bạn trong tấm hình (Vietnamca - İngilizce)

nhưng không phải trong tình hình thế này.
but not under these circumstances.

không có ai trong tấm hình này. tôi biết.
- there's no one in the picture.

Đây không phải là hình ảnh của bạn
this is not a picture of you

ba nghĩ đó là con khỉ trong tấm hình
could you come to the door, please? i think it's that monkey in your poster.

cô gái trong tấm hình.
that girl in the picture.

mày ở trong tấm hình này.
you're in this picture.

Ông thấy gì trong tấm hình?
what's in this picture?

cái này là của người bạn trong tấm hình của anh đã cho tôi.
it was given to me by your friend in the picture.

Ông không có một tấm hình nào.
you don't have a picture, you don't photograph.

- không, không phải mấy tấm màn.
-no, not the curtains.

người trong tấm hình đó là ai?
who's that bird in the photo? your grandma?

không nên d? trong t? l?
it's no good leaving it in the freezer for your mum to discover.

có gì trong mấy tấm hình đó, richard?
what's in them pictures?

phải, làm 1 tấm hình nào.
yeah, let me get a shot of that.

- Đáng tiếc là tôi không có tấm hình nào khác.
- a pity i didn't have another photo.

-ai? -samantha. cô gái trong tấm hình.
that girl in the picture, she's the same girl i saw on our couch.

chúng ta phải chụp một tấm hình.
we've got to get a shot of it.

sao anh không mang tấm hình nào của người trong nhóm?
why don't you have any pictures of your people?

nhìn tấm hình này
take a look at that photo.

chụp tấm hình đi.
let's take a picture.