Şunu aradınız:: làm thợ mộc (Vietnamca - İngilizce)

thợ mộc
carpentry

thợ mộc.
carpenter

tổ sư thợ mộc.
master carpenter.

- 16 năm làm thợ mộc và thợ nề.
- sixteen years a carpenter and mason.

cha tôi là thợ mộc.
my father was a cabinetmaker.

các anh là thợ mộc?
you men carpenters?

joseph nagle, thợ mộc.
joseph nagle, carpenter's mate.

- chúng tôi là thợ mộc.
- skills? - we are carpenters.

lúc đó anh ta làm thợ mộc dựng cảnh cho méliès.
my brother worked as a carpenter building sets for méliès.

làm xây dựng, như thợ mộc, thợ nề hay là gì khác?
building things, like carpentry or bricklaying or something?

không phải là thợ mộc giỏi nhất.
not the most skilled at carpentry.

tìm thợ mộc, bảo anh ta vá tàu.
find the carpenter. get him to sound the ship.

- chắc là sơ đã cưới một thợ mộc.
- you're married to a carpenter.

còn biết tới với cái tên kiến thợ mộc.
wait a minute, i know this guy.

nó phải là chiếc cốc của 1 thợ mộc
that's the cup of a carpenter.

jesus là thợ mộc, chứ đâu phải đầu bếp.
jesus was a carpenter, not a chef.

một người thợ mộc... làm 1 cái ghế thật đẹp...
you could see a carpenter making a beautiful chair.

một buổi sáng rất tốt lành cho ông, tổ sư thợ mộc.
very good morning to you, master carpenter.

xem nào, con trai của người thợ mộc làm bạn với một...
i see, the cabinetmaker's son friends with a-

- bosun ra lệnh cho chúng tôi phải giúp ông thợ mộc.
- leak? - bosun's ordered is to help... the carpenter.