Şunu aradınız:: ngữ văn (Vietnamca - İngilizce)

ngữ văn
philology

ngôn ngữ
language

từ ngữ.
words.

~ngữ cảnh
conte~xt

gia sư ngữ văn à.
dialect coach.

thuật ngữ
term

-ngữ nghĩa.
- semantics.

bạn đã làm bài tập về nhà môn ngữ văn chưa
have you done your homework

tớ ngồi cạnh cậu ở lớp ngữ văn của cô walsh.
i sat next to you in mrs. walsh's english class!

tôi có một bài kiểm tra vật lý và ngữ văn ngày mai
i have a physics exam

không, không, tên cô giáo dạy ngữ văn của cô là...
in 12th grade, your english teacher was...

xin hãy phân loại loại phông chữ và ngôn ngữ của văn bản trên ảnh:
please classify the font type and language of the text on the image:

tôi làm việc trong một ngân hàng, mặc dù tôi đã tốt nghiệp khoa ngữ văn.
i work in a bank, though i was a graduate in philology.

không gặp khó khăn về văn hoá, ngôn ngữ
no difficulties in culture, language

Được rồi, tôi chỉ muốn chỉ ra là gã đó là giáo viên ngữ văn ở trường chúng tôi đấy.
okay, i just want to point out that guy's an english teacher at our school.

in đoạn văn hay từ điển thành ngữ đang được chọn
prints the currently selected phrase(s) or phrase book(s)

& chọn đoạn văn trong từ điển thành ngữ:
& selection of phrases in the phrase book:

xuất khẩu đoạn văn hay từ điển thành ngữ đang được chọn ra một tập tin
exports the currently selected phrase(s) or phrase book(s) into a file

về nên văn hoá đã mất, ngôn ngữ, hội hoạ, kiến thức.
about all the lost culture... languages, art, knowledge.

chúng tôi đã phải thi 3 môn ngữ văn, toán, ngoại ngữ và tổ hợp. khi chúng tôi đang làm bài thi, chúng tôi đã rất hồi hộp và lo lắng.
we had to take three exams in literature, mathematics, foreign languages and combinations. when we were taking the test, we were very nervous and nervous.