Şunu aradınız:: tôi đã học bao nhiêu tiếng rồi (Vietnamca - İngilizce)

- bao nhiêu tiếng rồi?
- how many hours is it?

tôi đã cho anh bao nhiêu rồi.
how much did i give you already?

tôi đã nói bao nhiêu lần rồi?
how many times did i tell you?

- tôi đã nói bao nhiêu lần rồi?
- how many times did i say it?

-tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, face?
- how many times did i say it, face?

tôi đã nói với anh bao nhiêu lần rồi?
how many times do i have to tell you?

bạn đã học được mấy/bao nhiêu năm rồi?
how many years have you been studying now?

tôi đã có bao nhiêu mộng đẹp.
what romantic dreams i had.

tôi đã đứng đây mấy tiếng rồi!
i've been standing here for hours man!

tôi đã dùng nó không biết bao nhiêu lần rồi.
i've used them god knows how many times.

tôi đã làm cho ông bao nhiêu lần rồi cơ chứ?
how many meat loafs have i made for you?

không, tôi đã đợi hai tiếng rồi.
- no, i have already waited for two hours.

- tôi đã sẵn sàng gần một tiếng rồi.
-l've been ready for nearly an hour.

bản thân tôi đã ở đây 6 tiếng rồi.
individually, i've been at it for six hours.

chúng tôi đã ở đây 6 tiếng rồi!
(female) we've been here for 6 hours, please!

anh có biết tôi đã sai lầm bao nhiêu lần rồi không?
do you know how many times i've been wrong?

- không, thưa ngài tôi đã nói với ngài bao nhiêu lần rồi
-no, sir, i've told you so many times.

tôi đã chiến đấu như bao nhiêu người khác.
i fought like any other man.

tôi đã học xong
i've finished the job

không, tôi đã học chúng rồi.
no, i've already had my fair share.