Şunu aradınız:: isazisi (Xhosa - İngilizce)

isazisi
poster

isazisi esitsha
& sender identity:

dlamkisa isazisi...
activate id...

& shicilela isazisi
& print poster

isazisi sento (%s)
object identifier (%s)

isazisi sombhalo oluphawu
barcode id

tshintsha umjongi & isazisi
change browser & identification

sebenzisa & isazisi esilandelayo:
& use the following identification:

isazisi soqhagamshelwano sele sikho
account already exists

isazisi semithetho yokwenza okuthile
algorithm identifier

misa isazisi xa i_ngxoxo inganakwanga
pop up notifications if the chat isn't focused

isazisi esinikwe yiseva yokuxoxa ayinakunqinwa.
the identity provided by the chat server cannot be verified.

simise isazisi xa umqhakashelwa engena elayinini
play a sound when a contact logs in

ikhonkco/ sukwenza ikhonkco isazisi nobungakanani boshicilelo
link/ unlink poster and print size

isazisi sekhompyutha ekwenye indawo (%s) asaziwa.
the identity of the remote computer (%s) is unknown.

isazisi sesikhitshana sika -acker esineyile esakhelwe ugqatso
acker's yacht code.

tshintsha isiphelo - / isazisi esibekwe ezantsi embhalweni sezicwangciso ezitshintshayo
delete the column from the table.

ukuqala ukuthumela nokwamkela imiyalezo uzakutshintsha kuphela izicwangciso kwi isazisi ne umsebenzi womnatha amaphepha.
to begin sending and receiving messages you will only have to change some settings in the identities and network pages.

ukuze ukwazi ukutyikitya lomyalezo umele uchaze kuqala isitshixo se openpgp esizakusetyenziselwa le. ungachaza isitshixo seopenpgp engasetyenziswa nesazisi esikhoyo oluku qwalaselo isazisi.
in order to be able to sign this message you first have to define the (openpgp or s/ mime) signing key to use. please select the key to use in the identity configuration.

mandulo yayiba yindoda enye okanye amabini athi eme phezu kwevili elinika inkcazelo ngecala elikhuselekileyo emoyeni. ngoku libhekiselele kwindoda elilalela eqhuba inqanawe nedla ngokusebenzisa isazisi.
formerly one of two helmsmen who stood on the lee side of the wheel. now refers to a spare helmsman who usually operates the annunciator.