Şunu aradınız:: elijikajikayo (Xhosa - Almanca)

wamgxotha ke umntu; wamisa ngasempumalanga kuwo umyezo we-eden iikerubhi, nelangatye lekrele elijikajikayo lokugcina indlela eya emthini wobomi.
und trieb adam aus und lagerte vor den garten eden die cherubim mit dem bloßen, hauenden schwert, zu bewahren den weg zu dem baum des lebens.

ukuze intliziyo ithe amandla, zande izikhubekiso, ndiwamisele amasango abo onke ikrele elijikajikayo. awu! lenzelwe ukuba libe njengombane, lithiwe rhuthu ukuba libulale.
ich will das schwert lassen klingen, daß die herzen verzagen und viele fallen sollen an allen ihren toren. ach, wie glänzt es und haut daher zur schlacht!