Şunu aradınız:: Ριχνω δευτερη ματια (Yunanca - İngilizce)

Κύριε Πρόεδρε, οι περισσότεροι συνάδελφοι που εργάστηκαν στις επιτροπές οι οποίες ασχολήθηκαν με την παρούσα έκθεση, ο εισηγητής κι επίσης οι συντάκτες της γνωμοδότησης διαπίστωσαν την περασμένη εβδομάδα ότι οι τροποποιήσεις που συνεπάγεται η Συνθήκη του Αμστερνταμ για τις διαδικασίες στο Σώμα συνεπιφέρουν πολύ περισσότερες συνέπειες από ότι υποθέτει κανείς με την πρώτη ή τη δεύτερη ματιά.
mr president, most of the members who are involved in the committees dealing with this report, the rapporteur and also the draftsmen of the opinions have discovered, in the course of the past week, that the changes to procedures in this house which arise from the amsterdam treaty have much greater effect than could be suspected at first or second glance.