Şunu aradınız:: Σε αντιθεση (Yunanca - İngilizce)

σε αντίθεση
in opposition

....σε αντίθεση φάσης
in antiphase

....σε αντίθεση φάσης....
...in the push-pull mode

Και τούτο, σε αντίθεση
moreover, i would like to ask you your view about amendment no 14 by mr mouchel on behalf of the committee on agriculture,

Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τις
section v — court of auditors

Σε αντίθεση με αυτά τα δεδομένα με
in contrast to these data with

Σε αντίθεση με την προηγούμενη περίοδο κατά
in french guyana, the building of two technical colleges deserves mention.

σε αντίθεση περίπτωση ο ρόλος του υποβαθμίζεται
προισταμενος οικονομικου ελεγχου

ecu, σε αντίθεση με το όριο των 50 εκατ.
in 1998 the commission adopted 35 decisions on aid in the transport sector.

Σε αντίθεση με το αυθεντικό έργο, δεν γδύθηκαν.
unlike in the original, they keep their clothes on.

Είναι σε αντίθεση με τις πραγματικές ανάγκες των εργαζομένων.
it is contrary to the real needs of the workers.

Σε αντίθεση με το συνάδελφο van bladel, διαφωνώ με αυτό.
unlike my colleague mrs van bladel, i find this absurd.

Αν η εστίαση γίνεται συνεχώς (σε αντίθεση τμηματικά)
whether we zoom continuously (as opposed to jumps)

Τουλάχιστον εγώ έχω εκλεγεί, κύριε, σε αντίθεση με εκείνη!
well, at least i have been elected, sir, unlike her!

Σε αντίθεση, η προσέλευση στις εκλογές του 2001 ήταν 64,3%.
by contrast, turnout in a 2001 vote was 64.3%.

Σε αντίθεση ε τοpiρόγραα «Συνεργασία», δεν υpiάρχει υpiοχρέωση γιαδιασυνοριακέ συνεργασίε.
iter is set to be the biggest research project on earth.