Şunu aradınız:: αμφιβολίες (Yunanca - İngilizce)

Δεν έχω αμφιβολίες.
indeed, the situation has deteriorated.

Δεν έχω αμφιβολίες για αυτό.
i have no doubt about that.

Αμφιβολίες και έλλειψη πληροφοριών
doubts and lack ofinformation

Έχω έντονες αμφιβολίες σχετικά.
i have grave doubts about that.

Έχω κάποιες αμφιβολίες γι' αυτό.
i have slight doubts about this.

νπάρχαυν αμφιβολίες αν η ανάπτυξη
industrial decline, in particular in clothing and mechanical engineering, has resulted in a legacy of old industrial areas, obsolete infrastructure, large tracts of derelict and under-used land and old housing.

Η ΟΚΕ εκφράζει αμφιβολίες σχετικά.
but this is open to doubt.

Έχω τις αμφιβολίες μου περί αυτού!
i doubt it.

0\ πολιτικές ομάδες κάποιες αμφιβολίες.
it was then the turn of heidi anneli hautala (greens/efa, fin) to draw what she saw as the contradictions in mr prodi's speech.

Αμφιβολίες για ετήσιες κρίσεις προσωπικού
doubts about annual staff appraisals

Διατυπώνονται πολλές αμφιβολίες και κριτικές.
there are many doubts and critical voices.

Δυστυχώς, οι αμφιβολίες αυτές επαληθεύτηκαν.
unfortunately, these doubts have now been borne out.

Ασφαλώς δεν υπάρχουν αμφιβολίες γι' αυτό.
in the future, we will have to press for these derogations to be as limited as possible.

Εδώ εξακολουθούν να υφίστανται αρκετές αμφιβολίες.
as mr herman said, we need to speed up the time limits and say which regulations need altering urgently.

"Σε κάθε επένδυση υπάρχουν αμφιβολίες", είπε.
"in every investment you have second thoughts," he said.

Κατά συνέπεια, παραμένουν αμφιβολίες κύριε Επίτροπε.
at best, it will be the americans or the japanese — but it will be out of our control.

Ενσπείρει επίσης αμφιβολίες στις κοινές μας αξίες.
it also casts doubt on our common values.

διακόπτης αμφιβολίας
ambiguity switch