Şunu aradınız:: αναρίθμητων (Yunanca - İngilizce)

Όμως υπάρχουν επιλέξιμες κοινότητες αναρίθμητων εθνικοτήτων σε όλα τα κράτη μέλη.
but there are eligible communities of a myriad of nationalities in all member states.

Είναι ταυτόχρονα χιλιάδες διαφορετικά πράγματα. Δεν αποτελεί ένα ενιαίο τοπίο αλλά τη σύνθεση αναρίθμητων διαφορετικών τοπίων.
it is a thousand different things at once: not a landscape, but countless different landscapes; not a sea, but a succession of seas; not a civilisation, but a variety of interlinked civilisations.

Έχουμε αναρίθμητα ψηφίσματα και κώδικες πρακτικής.
we have countless resolutions and guidelines.