Şunu aradınız:: νόστιμα (Yunanca - İngilizce)

Φάτε τα νόστιμα λαχανικά στον κήπο (παιχνίδι για μικρά παιδιά)
eat the yummy veggies in the garden (game for small kids)

Τα ξενοδοχεία και τα εστιατόρια προσφέρουν νυχτερινή διασκέδαση και νόστιμα φαγητά.
hotels and restaurants offer night entertainment and hearty cuisine.

Ελάτε λοιπόν στην Ιρλαν­δία να δοκιμάσετε την ωραιά μας μπύρα και τα νόστιμα φαγητά μας.
in order to enable the most suitable preventive action to be taken, it is useful for states to exchange details of information and prevention campaigns carried out in schools, in jails and in the tourist sector, on the subject of transfusions and transmission from mother to child.

Το Χβαρ είναι γεμάτο από ελιές, αγρούς με λεβάντες και αμπελώνες που παράγουν νόστιμα τοπικά κρασιά.
hvar is chock-full of olive trees, lavender fields, and vineyards that produce tasty local wines.

Αλλά σε τι χρειαζόμαστε μία καλά εξοπλισμένη κουζίνα με νόστιμα εδέσματα, όταν ο χώρος για τον οποίο προορίζεται είναι ερείπια.
but what is the interest of a well-equipped kitchen in which delicious dishes are prepared if the latter are served in a location which is in ruins.

"Τα μπουρεκάκια pljeskavica είναι απίστευτα νόστιμα", ανέφερε ο Πολ, 29 ετών, από το Λονδίνο.
"the pljeskavica burger patties are incredibly tasty," paul, 29, of london said.

Το κοινό βασικό μέλημα όλων μας είναι αναμφίβολα η καλύτερη δυνατή ασφάλεια των τροφίμων, αλλά τα τρόφιμά μας πρέπει να φαίνονται ωραία και να είναι νόστιμα.
the common concern of us all is, without any ifs and buts, the maximum possible safety of our food, which, though, should also look good and taste good.

Δεν υπάρχουν ανοικτές πόρτες, δεν υπάρχει δημοκρατική διαφάνεια, αλλά στα σκοτεινά δωμάτια αυτού του σπιτιού πέφτουν οι Επίτροποι ο ένας πάνω στον άλλον, τη στιγμή που ο Πρόεδρος ετοιμάζει στην κουζίνα νόστιμα εδέσματα.
no open doors, no democratic openness, commissioners rushing about in confined spaces, while the president prepares his little dishes in the kitchen.

Μόλις την Κυριακή μπορεί κανείς να γευτεί πάλι το νόστιμο ψητό κρέας φούρνου.
only on sunday is there tasty roast meat. what has changed today?