Şunu aradınız:: στην ουσία (Yunanca - İngilizce)

στην ουσία,
all the motion did,

απόρριψη στην ουσία
dismissal on the merits

Φθάνουμε στην ουσία.
we get to the nub.

Στην ουσία, αργότε-
return on capital.

Έρχομαι τώρα στην ουσία.
i come now to the substance.

Τώρα, περνάω στην ουσία.
now i am dealing with the issue.

Στην ουσία θα πρέπει να
we will vote against the resolution.

Αλλά ας περάσουμε στην ουσία.
now for the content of the report.

Στην ουσία, όλοι εδώ γνωρίζουμε...
in fact, we all know that...

Στην ουσία δεν προχωρήσαμε καθόλου.
we did not really move forward.

Στην πραγματικό­τητα, διαφωνούν στην ουσία.
equality of treat ment must be assured in terms of education, housing, job opportunities and all aspects of life and work.

Θα περάσω απευθείας στην ουσία. "
let me go straight to the point.

Στην ουσία επικαλούμαι σουηδούς εμπειρογνώμονες.
i am actually quoting swedish experts.

Για τι πράγμα πρόκειται στην ουσία;
what is fundamentally at issue here?

Η κατάσταση είναι στην ουσία γελοία.
the 'clean clothes' campaign which is cunently under way in various european countries is not strange in itself.

Περί τίνος λοιπόν πρόκειται στην ουσία;
such an analysis of the problems standing in the way of agreement to stabilize expenditure and production could lead to acceptable proposals for action.

Στην ουσία, πολλοί είναι εκτός τουρισμού.
many, in fact, feel left out of the tourism sector altogether.