Şunu aradınız:: φατνίο (Yunanca - İngilizce)

φατνίο
recess

φατνίο 1
window 1

φατνίο καννάβου
grid cell

Προσθέτουμε 190 µl σε κάθε φατνίο.
add 190 µl to each well.

(οδοντικό) φατνίο/(πνευμονική) κυψελίδα
alveolus

Ο όγκος του αντισώματος που εφαρμόζεται σε κάθε φατνίο πρέπει να είναι τουλάχιστον ίσος με τον όγκο του εφαρμοσθέντος εκχυλίσματος.
the volume of antibody applied on each window must be at least the volume of extract applied.

Το έγγραφο δεν έχει στρώσεις! Προσθήκη τουλάχιστον μιας στρώσης χρησιμοποιώντας το φατνίο στρώσεων (ctrl+shift+l)
document has no layers! add at least one layer using layers panel (ctrl+shift+l)

Στο πρώτο φατνίο, φέρεται μετρημένος με σιφώνιο συγκεκριμένος όγκος (15 µl είναι αρκετός για φατνία με διάμετρο 6 mm - ο όγκος κλιμακώνεται προς τα άνω για μεγαλύτερα φατνία) αραίωσης 1/100 του αιωρήματος του ιζήματος πατάτας.
pipette a measured standard volume (15 µl is appropriate for 6 mm window diameter-scale up volume for larger windows) of a 1/100 dilution of the resuspended potato pellet onto the first window.