Şunu aradınız:: στομαχικός (Yunanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Greek

Italian

Bilgi

Greek

στομαχικός

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

İtalyanca

Bilgi

Yunanca

στομαχικός καύσος

İtalyanca

bruciori gastrici

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

στομαχικός πόνος κε

İtalyanca

come conservare acomplia

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

• πόνος, στομαχικός πόνος

İtalyanca

• dolore, mal di stomaco

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

στομαχικός (κοιλιακός) πόνος

İtalyanca

dolore di stomaco (addominale)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Υπολειτουργία του θυρεοειδούς αδένα, θωρακικός ή στομαχικός πόνος.

İtalyanca

diminuzione di attività della ghiandola tiroide, dolore al torace o allo stomaco.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

- έμετος, στομαχικός πόνος, διάρροια, δυσπεψία, ερεθισμός του λαιμού, δυσκοιλιότητα,

İtalyanca

vomito, mal di stomaco, diarrea, indigestione, irritazione alla gola, stitichezza,

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Στομαχικός πόνος, δυσκολίες στην κατάποση, ερυγή και έμετος έχουν παρουσιαστεί με τη θεραπεία με increlex.

İtalyanca

sistema digestivo con il trattamento con increlex sono stati osservati dolore allo stomaco, difficoltà nella deglutizione, conati di vomito e vomito.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Διάρροια, δυσκοιλιότητα, αδιαθεσία (έμετος), οπισθοστερνικό καύσος, κοφτή ανάσα, στομαχικός πόνος.

İtalyanca

diarrea, costipazione, conati (vomito), bruciore di stomaco, accumulo di gas nell' intestino, dolore allo stomaco.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

βαθεία και ταχεία αναπνοή υπνηλία αίσθημα αδιαθεσίας (ναυτία), αδιαθεσία (έμετος) και στομαχικός πόνος

İtalyanca

respiro affannoso sonnolenza senso di nausea, vomito e mal di stomaco

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

γαστρεντερικού Διάρροια, κοιλιακές κράμπες, κοιλιακό άλγος, στομαχικός/ κοιλιακός βορβορυγμός (αέρια), κοιλιακή δυσφορία

İtalyanca

diarrea, crampi addominali, dolore addominale, gorgoglio gastrico/ addominale (gas), fastidio addominale

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Πολύ συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες Μπορεί να εμφανισθούν σε περισσότερα από 1 στα 10 άτομα) • στομαχικός πόνος, ναυτία, έμετος, διάρροια ή απώλεια της όρεξης.

İtalyanca

effetti indesiderati molto comuni questi possono interessare più di 1 persona su 10: • dolore allo stomaco, nausea, vomito, diarrea o perdita di appetito.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Τα ακόλουθα μπορεί να είναι ενδείξεις ηπατικών προβλημάτων: • ναυτία και έμετος • στομαχικός (κοιλιακός) πόνος • απώλεια της όρεξης

İtalyanca

i segni di problemi al fegato possono essere: • nausea e vomito • dolore di stomaco (addominale) • perdita di appetito • urina di colore scuro informi il medico il prima possibile se presenta questi sintomi.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

πέψη στομαχική

İtalyanca

digestione gastrica

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,737,915 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam