Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Αναστασόπουλος
banotti solcher verantwortungsbewußter jagdvereine.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αναστασόπουλος,
(fortsetzung) anastassopoulos,
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αναστασόπουλος γράμματα.
ich hoffe, daß wir beide zum beginn der restaurierungsarbeiten vor ort sein können.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ο κ. Αναστασόπουλος.
doch nicht nur die menschen leiden.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Α3-434/93 -Αναστασόπουλος)
8. geheimhaltung journalistischer (a3434/93 - anastassopoulos)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
visser, Αναστασόπουλος, granell
visser, anastassopoulos (ausschuß für recht und bürgerrechte), de donnea (ausschuß für wirtschaft, währung und industriepolitik), sapena granell
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(Εισηγητής: ο κ. Αναστασόπουλος)
herr kommissar, in der entschließung steht es jetzt schon einmal.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bombard, coimbra martins, Αναστασόπουλος
betrifft: warnhinweis auf aspartam-haltige produkte
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Ψηφοφορίες macartney, müller, Αναστασόπουλος,
entspricht denn eine solche beschränkung der mittel für die europäische union der dynamik ihrer internen und externen entwicklung?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuchs, sir leon brittan, fuchs Αναστασόπουλος
eine ausgewogene vereinbarung im rahmen der der zeitigen gatt-verhandlungen ist ein trugbild.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αναστασόπουλος Μέρος Α: Πρόταση ψηφίσματος Γνωμοδότηση
stellungnahme in form eines schreibens 11.10.19932 seilen isbn' 927760303« ayco93279 dea
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Αναστασόπουλος, arguelles salaverria, dondelinger (Επιτροπή)
zweitrangige fragen kommen vielleicht mitunter einmal in die nach richten, so beispielsweise letzten monat, als es um die sitzfrage ging; dann kommen eine reihe nationalistischer Äußerungen zum zuge, wie wir dies bei frankreich und luxemburg gesehen haben.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
schaffner, miranda de lage, Αναστασόπουλος, (Επιτροπή)
schaffner, miranda de lage, anastassopoulos, wijsenbeek, ullmann, n. kinnock (kommission)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mcintosh, Αναστασόπουλος, lahr, dondelinger, (Επιτροπή), dondelinger
wir erörterten, wie wir unseren dialog durch systematischeres und besser durchdachtes vorgehen verbessern können.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Γεώργιος Αναστασόπουλος (ΕΛΚ, g) Παρασκευάς Αυγερινός (ΕΣΚ, g)
fraktion des bundes der vereinten europäischen linken: alonso j. puerta (e)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
van den broek (Επιτροπή), Αναστασόπουλος, van den broek, Αναστασόπουλος
statt harmonie zu schaffen, ermutigt diese richtlinie zur errichtung neuer barrieren und gibt sogar der angst und dem ressentiment gegenüber fremden, und seien es auch unionsbürger, neue nahrung.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flynn (Επιτροπή), Αναστασόπουλος, uilor, habsburg, patterson, flynn
doch die gemeinschaftsinstitutionen können nicht an diesem punkt stehenbleiben.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- Επί της εκθέσεως Αναστασόπουλου
wibe (pse). - (sv) herr präsident!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: