İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Οι καταναλωτές που πληρώνουν δάνεια κατοικίας και αυτοκινήτων σε ευρώ πρέπει να καταβάλλουν περισσότερα δηνάρια.
Потребителите, които изплащат деноминирани в евро заеми за жилища и автомобили, също се нуждаят от повече динари.
Σε περίπτωση που το κράτος μέλος κατοικίας δεν λάβει εμπροθέσμως τις πληροφορίες, ο υποψήφιος γίνεται πάρα ταύτα δεκτός.
В случай че информацията не бъде получена от държавата членка по пребиваване в рамките на срока, кандидатът се допуска въпреки това.
Όσον αφορά την επιδότηση για την αγορά κατοικίας, φρονώ ότι ευνοεί, επίσης, έμμεσα την ανάπτυξη του κατασκευαστικού τομέα.
Що се отнася до субсидията за придобиване на жилище, смятам, че тя непряко също насърчава строителството.
«Αναπηρική σύνταξη χορηγούμενη σε αμάχους θύματα πολέμου ή καταστολής — Προϋπόθεση περί κατοικίας στο εθνικό έδαφος — Άρθρο 18, παράγραφος 1, ΕΚ»
„Пенсия за инвалидност, отпусната на цивилните жертви на войната или репресиите — Условие за пребиваване на национална територия — Член 18, параграф 1 ЕО“
Ο όρος “πληθυσμός” δύναται να αναφέρεται σε άτομα εάν μετριούνται άτομα, σε κατοικίες εάν η statisticaldatadistribution αφορά κατοικίες κ.τλ.
„Популация“ може да се отнася до хора, ако се броят хора, до жилища, ако statisticaldatadistribution е за жилища и т.н.