Şunu aradınız:: δεξαμεθαζόνη (Yunanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Yunanca

Portekizce

Bilgi

Yunanca

δεξαμεθαζόνη

Portekizce

dexametasona

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

Δεξαμεθαζόνη

Portekizce

dexametasona

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

δεξαμεθαζόνη δεξαμεθαζόνη

Portekizce

dexamethasone

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

ΜΗΝ πάρετε δεξαμεθαζόνη

Portekizce

ciclos de tratamento seguintes: • •

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Εντούτοις, η δεξαμεθαζόνη

Portekizce

portanto, não se prevê uma indução que conduza a uma diminuição da eficácia de medicamentos, incluindo os contraceptivos hormonais, se a lenalidomida for administrada em monoterapia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

- Δεξαμεθαζόνη (σακουιναβίρη/ ριτοναβίρη)

Portekizce

- dexametasona (saquinavir/ ritonavir)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

- Δεξαμεθαζόνη (μη ενισχυμένη σακουιναβίρη)

Portekizce

- dexametasona (saquinavir não potenciado)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Το revlimid λαμβάνεται σε συνδυασμό με τη δεξαμεθαζόνη.

Portekizce

revlimid é tomado em combinação com dexametasona.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

- δεξαμεθαζόνη, ένα κορτικοστεροειδές που χρησιμοποιείται για ποικίλες παθήσεις

Portekizce

- dexametasona, um corticosteróide usado em várias situações

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

ΜΗΝ πάρετε δεξαμεθαζόνη Μετά την ολοκλήρωση κάθε κύκλου, αρχίστε ένα νέο.

Portekizce

após ter terminado cada ciclo inicie um ciclo novo.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

- διάφορα στεροειδή (π. χ. δεξαμεθαζόνη, αιθινυλοιστραδιόλη, φλουτικαζόνη),

Portekizce

- vários esteróides (por ex. dexametasona, etinil estradiol, fluticasona),

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

- Η δεξαμεθαζόνη επάγει το cyp3a4 και μπορεί να μειώσει τις συγκεντρώσεις σακουιναβίρης

Portekizce

- a dexametasona induz o cyp3a4 e pode diminuir as concentrações do saquinavir.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Ένας συνολικός αριθμός από 74 αξιολογήσιμους ασθενείς έλαβαν δεξαμεθαζόνη σε συνδυασμό με velcade.

Portekizce

39 administrada num total de 74 doentes.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Η δεξαμεθαζόνη χορηγήθηκε για προληπτικούς λόγους πριν από τη χημειοθεραπεία σε 67% των ασθενών.

Portekizce

foi administrada profilacticamente dexametasona antes da quimioterapia em 67% dos doentes.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Πάντοτε να παίρνετε το revlimid και τη δεξαμεθαζόνη αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού σας.

Portekizce

tomar revlimid e dexametasona sempre de acordo com as indicações do médico.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Σε μια πρώιμη μη ελεγχόμενη μελέτη χωρίς προφύλαξη με δεξαμεθαζόνη, χορηγήθηκαν εφάπαξ δόσεις μέχρι 125 mg.

Portekizce

num estudo inicial não controlado sem profilaxia com dexametasona, foram administradas doses únicas até 125 mg.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

a1, a3, a4, a6 (νιτροϊμιδαζόλια μόνον), b2e, b2f (δεξαμεθαζόνη μόνον), b3d

Portekizce

a1, a3, a4, a6 (apenas nitroimidazóis), b2e, b2f (apenas dexametasona), b3d

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Yunanca

18, 1- 20, 3) στους ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με εικονικό φάρμακο/ δεξαμεθαζόνη.

Portekizce

18, 1; 20, 3) em doentes tratados com placebo/ dexametasona.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Το revlimid σε συνδυασμό με τη δεξαμεθαζόνη ενδείκνυται για τη θεραπεία ασθενών με πολλαπλό μυέλωμα, στους οποίους έχει χορηγηθεί τουλάχιστον μία προηγούμενη θεραπεία.

Portekizce

revlimid em combinação com a dexametasona é indicado para o tratamento de doentes com mieloma múltiplo que tenham recebido pelo menos um tratamento anterior.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Yunanca

Οι ανεπιθύμητες ενέργειες οι οποίες παρατηρήθηκαν σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με λεναλιδομίδη/ δεξαμεθαζόνη παρατίθενται παρακάτω ανά κατηγορία οργάνου συστήματος και συχνότητα.

Portekizce

26 as reacções adversas observadas em doentes tratados com lenalidomida/ dexametasona encontram- se em seguida listadas por classes de sistemas de orgãos e por frequência.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,782,332,455 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam