İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we stumbled upon by chance, by choice does not come back.
wir stolperten durch zufall, durch wahl nicht zurückkommen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
not sisters by blood, but sisters by heart
not sisters by blood, but sisters by heart
Son Güncelleme: 2020-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. . . . led by chance.”
licht das sag ich auch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and not by chance, either.
und nicht zufällig.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
greet the friends by name.
es grüßen dich die freunde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it happened by chance, actually.
eigentlich war es zufall.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
completely by chance john found that he had made the optimum choice for himself.
vollständig fand zufällig john, dass er die optimale wahl für getroffen hatte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cardboard box with products by choice.
kartonverpackung mit produkten ihrer wahl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5 x 1 map for hiking by choice
5 x 1 bergsteigerkarte nach wahl
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
scientific experiments do arise by chance.
wissenschaftliche experimente ergeben sich im tun (mit oder ohne lehrer).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wicker basket with a product by choice.
weidenkorb mit einem produkt ihrer wahl.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tribulations don’t just happen by chance.
die schwierigkeiten können auch kein zufall sein.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by chance forum message (namely in )
zufall forum-mitteilung (und zwar )
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it happened by chance... :) sold (germany)
v erkauft (deutschland)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* share with friends by facebook, twitter, email, etc.
* mit freunden auf facebook, twitter, per e-mail usw. teilen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
add players as friends by clicking ‘add’ button
klicken sie auf das feld „hinzufügen“, um spieler als freunde hinzuzufügen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: