Şunu aradınız:: • ability to work under tight schedules (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

• ability to work under tight schedules

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

ability to work

Arapça

مقدرة على العمل

Son Güncelleme: 2022-11-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

restoring ability to work,

Arapça

- استعادة القدرة على العمل،

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i see graduates as individuals who show an ability to work under pressure.

Arapça

أرى الخريجين كأفراد يظهرون القدرة على العمل تحت الضغط.

Son Güncelleme: 2018-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

it's under tight supervision.

Arapça

- إنها تحت رقابة محكمة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'd keep her under tight control.

Arapça

كنت سأتصرف معها بشكل حازم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

if you rely on the tides to expose your food, you have to work to fairly tight schedules.

Arapça

إن كنت تُعوّل على الجزر لكشف طعامك، يجدر بك العمل في جداول زمنية ضيقة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

‎ability to work

Arapça

قدرة على العمل

Son Güncelleme: 2022-10-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i refuse to follow a tight schedule.

Arapça

اني اعارض ان استمر في جدول صارم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but a tight schedule.

Arapça

لكن جدول زمنى محكم

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

we are on tight schedule.

Arapça

نحن مرتبطين بجدول محدّد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no time, ma. tight schedule.

Arapça

لا يوجد وقت يا أمّي جدولنا ضيّق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i got kind of a tight schedule.

Arapça

لدى نوعا من الجداول الزمنية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

- i am on a tight schedule.

Arapça

أنا على جدول ضيّق.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but they're on a tight schedule.

Arapça

ولكنهم على جدول زمني ضيق .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

and we're on a very tight schedule.

Arapça

وجدولنا ضيّقٌ جدّاً. " مكتب الحرب "

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i'm on a tight schedule, gibbs.

Arapça

وقتيضيّقيا (جيبس)

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

just remember, we're on a tight schedule.

Arapça

مهما كلف الأمر, فقط تذكَّر نحن محكومون بمواعيد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

exactly, plus, we're on a tight schedule.

Arapça

بالضبط، بالإضافة إلى أننا نسير على جدول منظم ومخطط له مسبقاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

remember, dad, we're on a tight schedule today.

Arapça

تذكر، جدولنا اليوم مزدحم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i'm sorry, baby, i'm on a tight schedule.

Arapça

آسف يا حبيبتي، لكن وقتي ضيّق

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,793,962,127 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam