Vous avez cherché: • ability to work under tight schedules (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

• ability to work under tight schedules

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

ability to work

Arabe

مقدرة على العمل

Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

restoring ability to work,

Arabe

- استعادة القدرة على العمل،

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i see graduates as individuals who show an ability to work under pressure.

Arabe

أرى الخريجين كأفراد يظهرون القدرة على العمل تحت الضغط.

Dernière mise à jour : 2018-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it's under tight supervision.

Arabe

- إنها تحت رقابة محكمة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i'd keep her under tight control.

Arabe

كنت سأتصرف معها بشكل حازم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

if you rely on the tides to expose your food, you have to work to fairly tight schedules.

Arabe

إن كنت تُعوّل على الجزر لكشف طعامك، يجدر بك العمل في جداول زمنية ضيقة.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

‎ability to work

Arabe

قدرة على العمل

Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i refuse to follow a tight schedule.

Arabe

اني اعارض ان استمر في جدول صارم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

but a tight schedule.

Arabe

لكن جدول زمنى محكم

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

we are on tight schedule.

Arabe

نحن مرتبطين بجدول محدّد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

no time, ma. tight schedule.

Arabe

لا يوجد وقت يا أمّي جدولنا ضيّق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i got kind of a tight schedule.

Arabe

لدى نوعا من الجداول الزمنية

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- i am on a tight schedule.

Arabe

أنا على جدول ضيّق.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

but they're on a tight schedule.

Arabe

ولكنهم على جدول زمني ضيق .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

and we're on a very tight schedule.

Arabe

وجدولنا ضيّقٌ جدّاً. " مكتب الحرب "

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i'm on a tight schedule, gibbs.

Arabe

وقتيضيّقيا (جيبس)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

just remember, we're on a tight schedule.

Arabe

مهما كلف الأمر, فقط تذكَّر نحن محكومون بمواعيد

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

exactly, plus, we're on a tight schedule.

Arabe

بالضبط، بالإضافة إلى أننا نسير على جدول منظم ومخطط له مسبقاً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

remember, dad, we're on a tight schedule today.

Arabe

تذكر، جدولنا اليوم مزدحم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i'm sorry, baby, i'm on a tight schedule.

Arabe

آسف يا حبيبتي، لكن وقتي ضيّق

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,895,379 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK