Şunu aradınız:: in conjunction with (İngilizce - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

in conjunction with

Arapça

بالاشتراك مع

Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in conjunction with:

Arapça

يُعقد بالتزامن مع:

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in conjunction with cooking.

Arapça

بالإضافة للطهي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in conjunction with an exhibition.

Arapça

يُعقد بالتزامن مع المعرض.

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

6 and 2 in conjunction with 6

Arapça

مواد العهد: المادة 6 والمادة 2 مقرونة بالمادة 6

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

in conjunction with other variables,

Arapça

لتزامنها مع متغيرات أخرى,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

briefing, in conjunction with ohchr.

Arapça

إحاطة واحدة، بالاقتران بمفوضية حقوق الإنسان.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

substance in conjunction with a threat

Arapça

مادة مرتبطة بتهديد

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

use in conjunction with other sensors.

Arapça

جهاز الاستشعار يعمل بالأشعة دون الحمراء

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(use in conjunction with programme guide)

Arapça

(الاستخدام مع دليل البرنامج)

Son Güncelleme: 2020-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

that, in conjunction with severe hip dysplasia.

Arapça

و بذلك حدث له ألاماً حادة بالمفاصل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

3rd egtt meeting in conjunction with sbsta 18

Arapça

الاجتماع الثالث لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا بالتلازم مع الدورة 18 للهيئة الفرعية

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

thyroid eye disease in conjunction with graves.

Arapça

مرض العين الدرقي بالاضافة لداء غرايف

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

do they happen in conjunction with the hallucinations?

Arapça

هل يحدث لك ارتباط بالهلوسه؟ ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

to be considered in conjunction with umoja implementation

Arapça

ومن المقرر النظر فيها مع تنفيذ نظام أوموجا

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

use in conjunction with other sensors is preferable.

Arapça

ويفضَّل استخدامها بالاقتران مع أجهزة استشعار أخرى.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

cbl is working in conjunction with federal agents -

Arapça

إنّ مكتب كاليفورنيا الفدرالي يعمل بالإشتراك مع العملاء الفدراليين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

a magazine, in conjunction with unhcr, was issued.

Arapça

وصدرت مجلة بالتعاون مع المفوضية.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

those trends will continue in conjunction with globalization.

Arapça

وستستمر تلك الاتجاهات باستمرار العولمة.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

this item was considered in conjunction with item 4 (b).

Arapça

59- تم بحث هذا البند بالاقتران مع البند 4 (ب).

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
7,773,601,097 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam