Şunu aradınız:: local food basket (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

local food basket

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

food basket

Arapça

سلة الطعام, سلة تحتوي على الطعاموالفاكهة (غالبا تعطى كهدية)

Son Güncelleme: 2018-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

daily food basket

Arapça

سلة الغذاء اليومية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the basic food basket

Arapça

سلة الأغذية الأساسية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

wow, a local food blog.

Arapça

واو صفحه شعبيه لطعام

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

now we can eat local food.

Arapça

الآن يمكنك أن تأكل طعام محلي.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

so local food production is out.

Arapça

لذا فإنّ إنتاج الأغذية محليّا أمر يجب استبعاده.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i want to eat the best local food

Arapça

أريد تناول أفضل طعام محلي.

Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

indigenous foods and local food security

Arapça

أغذية السكان الأصليين والأمن الغذائي المحلي

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

concrete steps for local food security*

Arapça

* يستند هذا الفصل إلى مناقشات بشأن توفير الأمن الغذائي محليا جرت مع دينيس فون ديس فيد، وهو من منظمة أنتينا غير الحكومية، والمقرر الخاص يعرب له عن عميق تقديره.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

monetary value of the minimum food basket k

Arapça

القيمــة النقديــة لسلــة الحــد اﻷدنـى من اﻷغذية)ك(

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

relationship between minimum wage and basic food basket

Arapça

العلاقة بين الحد الأدنى للأجور وسلة الأغذية الأساسية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

refugees received a world food programme food basket.

Arapça

والﻻجئون يتلقون مجموعة غذائية يقدمها برنامج اﻷغذية العالمي.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

fishing is an important export and local food source.

Arapça

والأسماك من الصادرات الهامة ومصدر للغذاء المحلي.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

1. enhancement of the resolution 986 (1995) food basket.

Arapça

١ - تعزيز سلة أغذية القرار ٦٨٩ )٥٩٩١(.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

appropriate safeguards are also needed to protect local food security.

Arapça

ويتوجب أيضا اتخاذ التحوطات الملائمة لحماية الأمن الغذائي المحلي.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

international actors also have responsibilities if local food security is to work.

Arapça

109- وتقع على الجهات الدولية الفاعلة أيضا مسؤوليات إذا أريد للأنشطة المتعلقة بتحقيق الأمن الغذائي محليا أن تنجح.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

during the same period, 10 food basket commodities were distributed in full.

Arapça

وخلال الفترة ذاتها، وُزعت 10 سلع من سلع سلة الأغذية بالكامل.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

2.2.2.1 studies on bioaccumulation and biomagnification in local food webs

Arapça

2-2-2-1 دراسات بشأن التراكم الأحيائي والتضخم الأحيائي في الشبكات الغذائية المحلية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

29. there have been no significant delays in the monthly food basket distribution.

Arapça

٢٩ - ولم تحدث حاﻻت تأخير يذكر في التوزيع الشهري لسلة اﻷغذية.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

select the representative food basket (with respect to food items contained).

Arapça

وتُختار سلة الأغذية النموذجية (من ناحية السلع الغذائية التي تتضمنها).

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,777,146,079 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam