Şunu aradınız:: maximize (İngilizce - Arapça)

maximize
تكبير

maximize all
& كبّر الكلّ

maximize, to
رفع إلى الحد الأقصى

maximize button
زر التكبير, الزر في واجهة الاستعمال الغرافيكية الذي يكبر الشباك لأكبر حجم ممكن

maximize efficiency.
" أقصى قدر من الكفاءة "

minimize/maximize
تصغير/تكبير

maximize the window
كبّر النافذة

maximize your potential.
أخرج طاقتك الكامنة

so let's maximize...
...... إذاً دعـنــا نُـزِيـــد

maximize (horizontal only)
كبّر (أفقي فقط)

maximize window horizontally
كبّر النافذة أفقياً

we maximize for capture.
لابد من إلقاء القبض عليها حية

maximize depth of field
قم بتكبير عمق المجال

(c) maximize cost-efficiency.
(ج) زيادة الجدوى من حيث التكلفة إلى أقصى حد.

:: maximize risk-adjusted returns
:: تحقيق أقصى قدر من العائدات المعدلة بحسب المخاطر

how do we maximize our self-control?
فاقدي لقوة الإرادة لا يُمكنها النجاة. كيف نرفع ظبط النفس لدينا إلى أعلى مستوى؟

7. intersectoral approaches maximize sustainable impact.
7 - تزيد النُهُج المشتركة بين القطاعات من الأثر المستدام إلى أقصى حد.

so let's maximize our fun quadrant tonight.
لذا دعونا نرفع من مستوى المرح الليلة

the "biorefinery " maximizes plant utilization.
و "التكرير الأحيائي " يمكّن من الاستخدام الأمثل للنباتات.