Şunu aradınız:: no personal stake (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

no personal stake

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

- no. personal.

Arapça

-كلاّ , بل زيارة شخصية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i have no personal stake in this.

Arapça

ليس لدى أي مصلحة شخصية في ذلك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

no personal life?

Arapça

لا حياة شخصية؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

- no personal gain.

Arapça

-لا مصالح شخصية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

no personal items.

Arapça

أعني إنظر حولكَ دانييل

Son Güncelleme: 2016-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no personal things?

Arapça

لا يوجد أغراض شخصية لها؟

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

but no personal happiness.

Arapça

لكن لايوجد اي سعادة شخصية.

Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

so no personal attachments?

Arapça

اذن لا ارتباط شخصي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

so, no personal questions?

Arapça

إذاً ، لا أسئلة شخصية ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

they have no personal property.

Arapça

ليسلديهمممتلكاتخاصّة.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no cash. no personal items.

Arapça

لا نقد ، لا أغراض شخصية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

please -- no personal checks.

Arapça

أرجوكم... الدفع ليس بالشيكات

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no. no personal gain, remember?

Arapça

لا، لا مصالح شخصية، أتذكرين؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

there were no personal injuries.

Arapça

ولم تحدث خسائر في اﻷفراد.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

no personal effects. no jewelry.

Arapça

لم يكُن لديها أغراض شخصيّة ولا مُجوهرات.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

yes? no personal phone calls.

Arapça

لا مكالمات شخصية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

our replacements have no personal records.

Arapça

ليس لدى البدلاء آي سجلات شخصية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

i have no personal ambitions, patrick.

Arapça

ليس لدى طموح شخصى يا باتريك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

gentleman, please. no personal interactions.

Arapça

أيها السادة من فضلكم بدون تلميحات شخصية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

please, please! no personal remarks.

Arapça

رجاءا رجاءا لاملاحظات شخصية

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

Daha iyi çeviri için
8,025,504,092 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam