Şunu aradınız:: we wil finalaize of the settlement (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

we wil finalaize of the settlement

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

provisions of the settlement

Arapça

ثانيا -‏ أحكام التسوية ‏

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

the settlement

Arapça

التسوية

Son Güncelleme: 2017-02-12
Kullanım Sıklığı: 28
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

c. rejection of the settlement

Arapça

ج – رفض الوفاء

Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

like the settlement?

Arapça

مثل التسوية؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

"we shall raze the settlement! "

Arapça

"سنسوي هذه المستوطنة بالأرض! ".

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alqasemy2006
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

what's my part of the settlement?

Arapça

ما هو جزئي في التسوية؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

execution of the settlement documents; and

Arapça

توقيع وثائق التسوية؛ و

Son Güncelleme: 2013-01-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

execution with the equivalent of the settlement

Arapça

التنفيذ بما يعادل الوفاء

Son Güncelleme: 2020-05-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

iv. other aspects of the settlement plan

Arapça

رابعا - الجوانب اﻷخرى لخطة التسوية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

and what about details of the settlement?

Arapça

وماذا عن تفاصيل التسوية ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

we are concerned about the settlement issue.

Arapça

ونشعر بالقلق حيال مسألة الاستيطان.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

to maintain the integrity of the settlement system

Arapça

للحفاظ على سلامة نظام التسوية

Son Güncelleme: 2016-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

to maintain the integrity of the settlement system.

Arapça

الحفاظ على سلامة نظام التسوية

Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the ceasefire and other aspects of the settlement plan

Arapça

ثالثا - وقف إطلاق النار وجوانب أخرى من خطة التسوية

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

iii. identification and other aspects of the settlement plan

Arapça

ثالثا - عملية تحديد الهوية وجوانب أخرى لخطة التسوية

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

we are particularly concerned about the settlement policy of the present israeli government.

Arapça

ونشعر بقلق خاص إزاء سياسة اﻻستيطان التي تنتهجها الحكومة اﻹسرائيلية الحالية.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

that is the expansion of the settlements.

Arapça

وهذا النوع الجديد هو توسيع المستوطنات.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Maxawy

İngilizce

women made up 50.3 per cent of the settlements.

Arapça

وتشكل النساء نسبة 50.3 في المائة من مجموع المقيمين في المستوطنات.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

if u are still alive call us..we wil go for beer later.

Arapça

إذا ش لا تزال على قيد الحياة استدعاء us.. we فيل الذهاب للبيرة في وقت لاحق.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

[morgan] should israelis move out of the settlements?

Arapça

هل على الاسرائيليين الخرج من المستوطنات؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,788,824,803 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam