Şunu aradınız:: yes i encourage you (İngilizce - Arapça)

well, i encourage you.
حسنًا ، أنا أشجعك

i encourage you to decelerate.
-أريدك أن تخفضي سرعتِك -سلبي

- i encourage that.
أنا أشجع الأمهات الوحيدات

i encourage you to speak out.
. أشجعه أن يتحدث

i encourage you to read it, yes.
أنا أُشجعكم على قراءتها، نعم.

i encourage transference.
أُشجّعُ إنتقالاً.

and i encourage you to look at that.
وأهيب بكم أن ننظروا في ذلك.

i encourage you to live in my building
انا أشجعك لتعيش في عمارتي

i encourage you not to be mad at me.
أشجعك على ألا تكون غاضبا مني

well, i encourage you to do just that then.
حسناً أنا أشجعك لتفعلي هذا

i encourage you all to follow your own path.
أنا اشجعكم جميعاً على الإنطلاق في طرقكم الخاصه

so i encourage you to audition for glee club!
(لذا أشجعكِ أن تتقدمي لتجربة آداء لنادي (غلي

i encourage you to ask me as many as possible.
أشجعكِ ان تسأليني بقدر ما تستطيعين

i encourage you to write to the following address.
أشجعك على أن ترسل للعنوان التالي

i encourage you to file a complaint and press charges.
-سيّد (كروكر)؟ أشجعك على تقديم شكوى وتوجيه التهم

because i encourage you to take adult education courses?
ألانني أشجعك على أن تأخذى مواد تربوية للبالغين؟

i encourage you to look on worldchanging if you're into it.
وأنا أحثكم على النظر على worldchanging إذا لم تفعلوا ذلك من قبل.

we do have people to talk to. i encourage you to use them.
أشجعك أن تستخدميهم

i encourage you to take responsibility for whatever happens to this baby.
أنا أشجّعك على أخذ مسؤولية لكلّ ما سيحدث لذلك الطفل.

i encourage you to listen all you like, but let's face it,
أنا أٌشجعك علي الأستماع إليهم .. ولكن لنواجه الأمر