İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in german ohne anwendung von antibiotika erzeugte tierische erzeugnisse
på tysk ohne anwendung von antibiotika erzeugte tierische erzeugnisse
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- anwendung der verordnung (eg) nr. 1159/2003, nr. ...
- anwendung der verordnung (eg) nr. 1159/2003, nr. ...
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ciprofloxacin hikma 2mg/ ml 200mg/ 100ml lösung zur intravenösen anwendung
ciprofloxacin hikma 200 mg/ 100 ml lösung zur intravenösen anwendung
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
- anwendung des verfahrens gemaess der verordnung (ewg) nr. 569/88
- anwendung des verfahrens gemaess der verordnung (ewg) nr. 569/88
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in german anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
tysk anwendung von artikel 4a der verordnung (ewg) nr. 120/89
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 828/2009, eba/epa.
på tysk anwendung der verordnung (eg) nr. 828/2009, eba/epa.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, zusätzlicher zucker.
på tysk anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, zusätzlicher zucker.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- anwendung von artikel 361 nummer 2 der verordnung (ewg) nr. 2454/93,
- anwendung von artikel 361 nummer 2 der verordnung (ewg) nr. 2454/93
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in german anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, balkan-zucker.
på tysk anwendung der verordnung (eg) nr. 950/2006, balkan-zucker.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in german interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 990/2006
på tysk interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 990/2006
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
in german : weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr.
på tysk : weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
in german weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 26/2006
tysk weichweizen aus interventionsbeständen ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 26/2006
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
anwendung von artikel 77 absatz 2, zweiter unterabsatz der verordnung (ewg) nr. 918/83',
anwendung von artikel 77 absatz 2 zweiter unterabsatz der verordnung (ewg) nr. 918/83«;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in german transfer von interventionserzeugnissen — anwendung von artikel 7 absatz 5 der verordnung (ewg) nr. 3149/92.
på tysk transfer von interventionserzeugnissen — anwendung von artikel 7 absatz 5 der verordnung (ewg) nr. 3149/92.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
in german ausfuhr ohne erstattung — ausfuhrabgaben finden anwendung — verordnung (eg) nr. 1342/2003, artikel 8 absatz 3
på tysk ausfuhr ohne erstattung — ausfuhrabgaben finden anwendung — verordnung (eg) nr. 1342/2003, artikel 8 absatz 3
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
transfer von interventionserzeugnissen - anwendung von artikel 7 absatz 4 der verordnung (ewg) nr. 3149/92 und artikel 21 absatz 3 der verordnung (ewg) nr. 3154/85
transfer von interventionserzeugnissen - anwendung von artikel 7 absatz 4 der verordnung (ewg) nr. 3149/92 und artikel 21 absatz 3 der verordnung (ewg) nr. 3154/85
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: