Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
this intolerance is expressed towards political opponents and to people belonging to various religious bodies and sects.
det er et klassisk direktiv, og min kollega, hr. bangemann, vil sandsynligvis være til deres rådighed for yderligere diskussion herom.
these sects do this and surreptitiously gain a competitive advantage over those who go about their business in a responsible manner.
sekter tilsniger sig på denne måde en konkurrencefordel i forhold til andre, der arbejder seriøst.
on the other hand, weapons sites, violence, hate, racism, drugs or sects passed fairly easily through the filters.
på den anden side slap websteder om våben, vold, had, racisme, narkotika eller sekter temmelig let gennem filtrene.