Şunu aradınız:: everyone said that i am on the right path (İngilizce - Fince)

we are on the right path.
tässähän me olemme oikealla tiellä.

so we are on the right path.
olemme siis matkalla oikeaan suuntaan.

i believe that we are on the right path here.
olemmekin mielestäni oikealla tiellä.

find the right path.
find the right path.

that is not the right path, either.
tämäkään ei ole oikea tapa edetä.

it is the right path.
se on hyvä tapa.

i still believe that i am on the right and that he is on the left!
uskoakseni edustan kuitenkin edelleen oikeistoa ja hän vasemmistoa!

i think this is the right path to follow.
luulen, että tämä tie on oikea.

i believe the cotonou accord is the right path.
cotonoun sopimus on mielestäni oikeansuuntainen.

it is on the right path and that is to be welcomed.
puola on oikealla tiellä, ja voimme olla tähän tyytyväisiä.

which is the right path to take?
mikä on oikea tie?

the success of these first measures shows that the eu is on the right path.
ensimmäisten toimenpiteiden menestys osoittaa, että eu:n suunta on oikea.

our team can help you to find the right path.
tiimimme voi auttaa sinua.

perhaps china has found the right path?
ehkäpä kiina onkin valinnut oikean tien?

we are on the right path, but we must ask ourselves if this is enough.
toimet ovat oikeansuuntaisia, mutta on kysyttävä, riittävätkö ne.

listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path!
kuule, poikani, ja viisastu, ja ohjaa sydämesi oikealle tielle.

it is pursuing the right path, and we should support it.
se menee oikeaan suuntaan, ja meidän pitäisi tukea sitä.

sustainable development requires the eu to chart the right path forward.
kestävä kehitys edellyttää, että eu kartoittaa tien oikeaan suuntaan.

these were not the right paths to choose.
nämä eivät olleet oikeita reittejä.

finding financial resources and finding the right path through community funding procedures;
oikean vaihtoehdon löytämistä rahoitusvälineiden ja yhteisön tukimuotojen joukosta,