İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
when will you come home?
milloin tulet kotiin?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will come to that now.
tulen nyt siihen asiaan.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
therefore, please will you forgive me my customary digression, for i cannot stop my flights of fancy.
sen vuoksi pyydän, että annatte anteeksi, että tavanomaiseen tapaan rönsyilen hieman, koska en voi estää mielleyhtymiäni.
well then, please will you tell the european parliament that europe must be a europe of steel, because in this situation of the war in iraq it has seemed to me to be a europe of butter.
olkaa niin hyvä ja kertokaa euroopan parlamentille, että euroopan on oltava teräksinen eurooppa, sillä irakin sodan yhteydessä se on minusta vaikuttanut voista tehdyltä euroopalta.