İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
2 rozporządzenia (we) nr 247/2006’
2 rozporządzenia (we) nr 247/2006”
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 lit. a rozporządzenia (we) nr 1898/2005
1 lit. a rozporządzenia (we) nr 1898/2005
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 akapit pierwszy rozporządzenia (we) nr 247/2006’
1 akapit pierwszy rozporządzenia (we) nr 247/2006”
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish art. 4 rozporządzenia wykonawczego (ue) nr 480/2012
puolaksi art. 4 rozporządzenia wykonawczego (ue) nr 480/2012
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish zastosowanie rozporządzenia (we) 950/2006, cukier uzupełniający.
puolaksi zastosowanie rozporządzenia (we) 950/2006, cukier uzupełniający.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish rozdział iii sekcja 3 rozporządzenia (we) nr 1187/2009:
puolaksi rozdział iii sekcja 3 rozporządzenia (we) nr 1187/2009:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in polish zastosowanie rozporządzenia (we) nr 950/2006, cukier z bałkanów.
puolaksi zastosowanie rozporządzenia (we) nr 950/2006, cukier z bałkanów.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish zastosowanie rozporządzenia (we) nr 950/2006, przywieziony cukier pozakwotowy.
puolaksi zastosowanie rozporządzenia (we) nr 950/2006, przywieziony cukier pozakwotowy.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish cło ustalone na poziomie 0 % na podstawie rozporządzenia (we) nr 1382/2007
puolaksi cło ustalone na poziomie 0 % na podstawie rozporządzenia (we) nr 1382/2007
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in polish wywóz zbóż drogą morską – art. 12 rozporządzenia (ue) nr 234/2010
puolaksi wywóz zbóż drogą morską – art. 12 rozporządzenia (ue) nr 234/2010
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish do wprowadzenia do konsumpcji w réunion – artykuł 11a rozporządzenia (ewg) nr 1418/76
puolaksi do wprowadzenia do konsumpcji w réunion – artykuł 11a rozporządzenia (ewg) nr 1418/76
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish dokument subwencji dla ryżu: réunion – artykuł 11a rozporządzenia (ewg) nr 1418/76
puolaksi dokument subwencji dla ryżu: réunion – artykuł 11a rozporządzenia (ewg) nr 1418/76
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish wyniki kontroli, o której mowa w art. 2 rozporządzenia (we) nr 639/2003, zadowalające.
puolaksi wyniki kontroli, o której mowa w art. 2 rozporządzenia (we) nr 639/2003, zadowalające.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish wywóz zbóż drogą morską – art. 13 akapit drugi rozporządzenia (we) nr 127/2009
puolaksi wywóz zbóż drogą morską – art. 13 akapit drugi rozporządzenia (we) nr 127/2009
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish jaja przeznaczone wyłącznie dla przetwórstwa, zgodnie z artykułem 16, paragraf 6 rozporządzenia (we) nr 2295/2003.
puolaksi jaja przeznaczone wyłącznie dla przetwórstwa, zgodnie z artykułem 16, paragraf 6 rozporządzenia (we) nr 2295/2003.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish preferencyjny cukier surowy do rafinacji, przywieziony zgodnie z art. 1 rozporządzenia (we) nr 508/2007.
puolaksi preferencyjny cukier surowy do rafinacji, przywieziony zgodnie z art. 1 rozporządzenia (we) nr 508/2007.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish produkt z państw akp — rozporządzenia (we) nr 2286/2002 i (we) nr 462/2003.
puolaksi produkt z państw akp — rozporządzenia (we) nr 2286/2002 i (we) nr 462/2003.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish przywóz objęty stawką celną 98 eur za tonę cukru surowego jakości standardowej, zgodnie z zastosowaniem art. 1 rozporządzenia (we) nr 950/2006.
puolaksi przywóz objęty stawką celną 98 eur za tonę cukru surowego jakości standardowej, zgodnie z zastosowaniem art. 1 rozporządzenia (we) nr 950/2006.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish do przetwarzania lub dostaw, zgodnie z art. 10 rozporządzenia komisji (we) nr 491/2008, lub do wywozu z terytorium celnego wspólnoty.
puolaksi do przetwarzania lub dostaw, zgodnie z art. 10 rozporządzenia komisji (we) nr 491/2008, lub do wywozu z terytorium celnego wspólnoty.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in polish obniżona stawka celna odpowiadająca 30,77 % stawki określonej w art. 1d rozporządzenia komisji (we) nr 1549/2004 do ilości wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (we) nr 327/98)
puolaksi obniżona stawka celna odpowiadająca 30,77 % stawki określonej w art. 1d rozporządzenia komisji (we) nr 1549/2004 do ilości wskazanej w sekcjach 17 i 18 niniejszego pozwolenia (rozporządzenie (we) nr 327/98)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: