Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
can you tell me what's wrong?
pouvez-vous me dire ce qui ne va pas?
Son Güncelleme: 2019-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then can you tell me what wrong is?
alors tu peux me dire ce que c'est que le mal?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what happened ?
pouvez-vous me dire ce qui s'est passé?
Son Güncelleme: 2019-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“tell me what’s wrong with society
« dis-moi c’est quoi le problème avec notre société
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what you learned?
peux tu me dire ce que tu as appris?/pouvez vous me dire ce que vous avez appris?
Son Güncelleme: 2023-06-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
what can you tell me?
pouvez vous m’en dire?/que pouvez vous me dire?/que pouvez vous me dire?
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tell me, what did i do wrong
dis moi , qu'est-ce que j'ai fait de mal
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what your views are?
pourriez-vous me dire quelle est votre appréciation?
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
tell me what's wrong. i can't understand you.
dis-moi ce qui ne va pas. je ne te comprend pas.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"can you tell me what you learned?"
─ peux-tu me dire ce que tu as appris?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
can you tell me what reasonable chastisement is?
pouvez-vous me dire ce qu’est la punition raisonnable?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what it is, exactly?”
peux-tu me dire de quoi il s’agit exactement?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what is it, where it is?
pouvez vous me dire ce que c’est que cette opposition modérée? où est-elle?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what has happened to that request?
qu'en est-il de cette demande?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
why don't you tell me what to do?
pourquoi ne me dis-tu pas quoi faire ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what the motivation was for the voyageurs?
pouvez-vous me dire quelle était la motivation des voyageurs?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[translation] q - can you tell me what happened next?
"q.- pourriez- vous me dire qu’est- ce qui s’est passé par la suite?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
why don't you tell me what you remember?
pourquoi ne me dis-tu pas ce dont tu te souviens ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what are your top 5 records of all time ?
peux-tu me dire quels sont tes cinq disques préférés de tous les temps ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
could you tell me what you did this week?
pouvez-vous me dire ce que vous avez fait cette semaine?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: