Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
disastrous
désastreux
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
very disastrous
très désastreux
disastrous flood
crue catastrophique
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
it is disastrous.
c'est vraiment terrible.
Son Güncelleme: 2014-11-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
that's disastrous.
Ça c'est catastrophique.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
it is now disastrous.
elle est aujourd'hui catastrophique.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
what disastrous effects?
de quels effets désastreux s'agit-il?
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
a disastrous habit.”
habitude funeste!»
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
this has disastrous effects.
cela a un effet désastreux.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
the results have been disastrous.
les résultats ont été désastreux.
Son Güncelleme: 2016-04-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
3) a potentially disastrous leak
3) une fuite potentiellement désastreuse
3)a potentially disastrous leak.
3) fuite potentiellement désastreuse
that's a disastrous figure!
c'est une catastrophe.
this disastrous situation was avoidable.
cette désastreuse situation était évitable.
Son Güncelleme: 2017-03-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
strasbourg, 5 july disastrous crisis.
strasbourg — le 5 juillet 1983 })
disastrous, calamitous, shameful success!’
quel succès désastreux, malheureux, honteux ! »
imagine how disastrous this would be.
on peut imaginer la catastrophe.
Son Güncelleme: 2010-06-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
what was causing this disastrous decline?
quelle était la cause de ce déclin désastreux?
Son Güncelleme: 2015-05-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
these developments have had disastrous consequences.
cette évolution a des conséquences désastreuses dans trois domaines.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
consumer confidence following disastrous food-safety scares.
alimentaires désastreuses.