İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we want our lives".
nous voulons reprendre le contrôle de nos vies".
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if we lose our lives?
si nous perdons notre vie?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our lives:
20 kulchyski, «solutions from fort simpson», mentionné à la note 4.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we live our lives to die.
nous vivons afin de mourir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are we wasting our lives?
est-ce que nous gaspillons nos vies ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we can alter our lives by
nous pouvons changer nos vies
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we had to tell her our lives.
nous avons dû lui raconter nos vies.
Son Güncelleme: 2019-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do we want joy in our lives?
nous voulons une sainte espérance?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are talking about our lives
on en train de parler de nos vies
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall not hold our lives dear.
nous ne devons pas penser à nos propres vies.
Son Güncelleme: 2014-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why, we were running for our lives.
mais c'était le sauve-qui-peut général.
Son Güncelleme: 2022-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now we know we can take our lives into our own hands.
maintenant, nous pouvons prendre nos vies en main!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we cannot waste our precious children.
nous ne pouvons gaspiller nos précieux enfants.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how much time we waste.
how much time we waste.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"we cannot waste our precious children.
« nous ne pouvons gaspiller nos précieux enfants – pas un seul, pas un jour de plus.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
let us not waste our time
ne perdons pas notre temps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we waste a lot of heat.
il y a beaucoup de gaspillage dans ce domaine.
Son Güncelleme: 2013-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can we all get back on with our lives, now?
pouvons-nous maintenant revenir à la vie normale?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we waste a lot of water.
nous gaspillons tellement d'eau.
Son Güncelleme: 2010-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nicaragua - "what we learn improves our lives"
nicaragua – «ce que nous apprenons améliore notre vie»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor