Şunu aradınız:: originated (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

originated

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

originated on:

Fransızca

page :

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

cargo originated

Fransızca

pouvoirs

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

originated 19451980.

Fransızca

zones de parking, voies d'accès, pelouses ornementales, arbres et buissons.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

originated in australia

Fransızca

produits d’australie

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the game originated there.

Fransızca

the game originated there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

locally originated iptv programming

Fransızca

programmation de tÉlÉvision sur ip produite localement

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

humankind originated in africa.

Fransızca

l'afrique est le berceau de l'humanité.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

these submissions originated from:

Fransızca

ces observations provenaient de:

Son Güncelleme: 2017-02-19
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

cesarian originated barrier sustained

Fransızca

cobs

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this document originated in illinois.

Fransızca

ce document vient de l’illinois.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• e/a report originated from:

Fransızca

• rapport d'accident/manquement signalé par:

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• most exports originated in ontario.

Fransızca

• la plupart des produits exportés provenait de l'ontario.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mobile originated internet relay chat

Fransızca

systeme internet de conversation d'origine mobile par relais

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

that was how quantum theory originated.

Fransızca

ce fut les débuts de la théorie des quanta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

subscriber-originated call deferred queuing

Fransızca

mise en file d'attente differee d'appels d'abonnes

Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

sadly this unprecedented attack originated here.

Fransızca

malheureusement, cette attaque sans précédent a vu le jour ici même.

Son Güncelleme: 2012-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

domain-originated functional integrated circuit

Fransızca

circuit intégré fonctionnel à domaines

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

as he originated you, you shall return'

Fransızca

de même qu'il vous a créés, vous retournerez à lui».

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this money reportedly originated from customs revenues.

Fransızca

ces fonds, selon certains dires, proviendraient des recettes douanières.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

departments/agencies where most cases originated, 2003

Fransızca

départements/organismes dans lesquels ont pris naissance la plupart des affaires

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,805,152 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam