Şunu aradınız:: wher do you came from (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

wher do you came from

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

most of you came from kerala.

Fransızca

la plupart d'entre vous venaient du kerala.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he came from:

Fransızca

d’où vient-il :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yet, you came!

Fransızca

et pourtant, vous êtes venus !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

back to the place you came from

Fransızca

retourner à l'emplacement d'où vous venez

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and it came from

Fransızca

il y a bien longtemps/et il vient

Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

who you are, where you came from?

Fransızca

qui êtes-vous, d'où venez-vous?

Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

came from holdings:

Fransızca

qui proviennent d'exploitations:

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

did you forget where you came from?

Fransızca

as-tu oublié d'où tu venais?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i came from dubai

Fransızca

je viens de la syria

Son Güncelleme: 2021-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

they came from france.

Fransızca

ils venaient de france.

Son Güncelleme: 2013-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he came from nowhere!

Fransızca

il vient de nulle part!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you remember last time you came in paris?

Fransızca

vous souvenez vous de votre dernier passage à paris?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"and where do you think that water came from?" asks ms moss.

Fransızca

les plantes rendent l’air sain et humide.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

how much do you know about where your parents and grandparents came from?

Fransızca

• 3 feuilles de papier ou des crayons (pour les "chuchotements chinois").

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you came from heaven to waith to show the way from

Fransızca

vous Êtes venu du ciel pour waith pour montrer le chemin de

Son Güncelleme: 2013-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

most came from scandinavian countries.

Fransızca

la plupart d'entre eux venaient des pays scandinaves.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it shows the page you came from and acts as a link back.

Fransızca

il indique la page d'où vous venez et vous permet d'y retourner.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

books came from donated schoolbooks.

Fransızca

les manuels scolaires étaient donnés.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mashiro: i see, but i liked where you came from.

Fransızca

mashiro: burung-burung.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

• 22% came from transfer payments.

Fransızca

sur l'ensemble des recettes fiscales des provinces, 74 p.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,432,717 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam