Şunu aradınız:: screwing around (İngilizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Dutch

Bilgi

English

screwing around

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

around

Hollandaca

ongeveer

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

around.

Hollandaca

van de mensen leven in het hele jaar rond.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

quad around

Hollandaca

rondom uitlijnen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

look around.

Hollandaca

kijk eens rond.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

_wrap around

Hollandaca

omloop

Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

playing around

Hollandaca

maak eens een geintje

Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

screwing and unscrewing machine

Hollandaca

machine voor het los-en vastschroeven van fleskappen

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the idea of bolt and nut is the screwing.

Hollandaca

het idee van bout en moer is het schroeven.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the idea of bolt and nut is the working screwing.

Hollandaca

het idee van bout en moer is de werking schroeven.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but this is also basically just a group of friends having an authentic social moment and screwing around together.

Hollandaca

maar uiteindelijk is dit ook gewoon een groep vrienden die een authentiek sociaal moment beleven en samen lol trappen.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

close the bottle by screwing the cap back on tightly.

Hollandaca

sluit de fles door de dop er weer stevig op te draaien.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it can also be a method of screwing the working class.

Hollandaca

het kan ook een methode zijn om de arbeidersklasse de duimschroeven aan te halen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

connect the plunger rod by screwing it clockwise into the syringe.

Hollandaca

zet de zuigerstang vast door hem met de klok mee in de spuit te schroeven.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

screwing is from below, so no screws are visible on the surface.

Hollandaca

de schroefverbinding bevindt zich aan de onderkant, daardoor zijn op het oppervlak geen storende schroeven te zien.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

attach the syringe to the powder vial by screwing it on to the adapter.

Hollandaca

maak de spuit vast aan de poederflacon door deze op de adapter te draaien.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

machine for riveting or screwing the outer sole on to the in-sole and upper

Hollandaca

machine voor het oppennen of het opschroeven van de buitenzool op de binnenzool

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the coupling heads and drawbar eyes can be attached by screwing, bolting or welding.

Hollandaca

de kogelkoppelingen en trekogen kunnen met behulp van een schroef-, bout- of lasverbinding aan de dissel zijn bevestigd.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

fit (by first pressing and then screwing) the adapter onto the open bottle neck

Hollandaca

bevestig (door eerst te drukken en dan te draaien) het hulpstuk op de open flaconhals.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

tools for riveting, nailing or screwing or removing rivets, nails, screws or similar uses

Hollandaca

gereedschap voor het klinken, spijkeren of schroeven, of het verwijderen van klinknagels, spijkers en schroeven, of dergelijk gebruik

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

connect the plunger rod to the syringe by screwing it into the rubber stopper (e).

Hollandaca

bevestig het zuigerstaafje aan de spuit door het in de rubberen stop (= zuiger) te schroeven (e).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,792,757,238 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam