Şunu aradınız:: mislead (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

mislead

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

mislead the user;

Lehçe

wprowadzać użytkownika w błąd;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

mislead the consumer

Lehçe

wprowadzać konsumenta w błąd

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

mislead the consumer;

Lehçe

nie wprowadzają konsumenta w błąd;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

(b) mislead the user;

Lehçe

b) wprowadzać użytkownika w błąd;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

cannot mislead anyone

Lehçe

potraficie skusić przeciw niemu

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(b) mislead the consumer;

Lehçe

b) nie wprowadzają konsumenta w błąd;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it does not mislead consumers.

Lehçe

nie wprowadza w błąd konsumentów.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

they do not mislead the consumer.

Lehçe

nie wprowadzają w błąd konsumenta.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

they do not mislead the consumer;

Lehçe

nie wprowadza konsumenta w błąd;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

its use does not mislead the consumer.

Lehçe

jego stosowanie nie wprowadza w błąd konsumentów.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

one can mislead guest, but only once.

Lehçe

można wprowadzać w błąd gości, ale tylko raz.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to do so would not mislead consumers.

Lehçe

takie postępowanie nie będzie wprowadzać konsumentów w błąd.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

cannot mislead [anyone] about him,

Lehçe

potraficie skusić przeciw niemu

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

their use should not mislead the consumer.

Lehçe

jej stosowanie nie powinno wprowadzać konsumenta w błąd.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why the use would not mislead the consumer;

Lehçe

przyczyn, dlaczego stosowanie nie skutkuje wprowadzeniem konsumenta w błąd;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

(c) its use does not mislead the consumer.

Lehçe

c) jego stosowanie nie wprowadza w błąd konsumentów.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

any other practices which may mislead the consumer.

Lehçe

wszelkim innym praktykom mogącym wprowadzać konsumenta w błąd.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

the genetically modified food does not mislead the consumer;

Lehçe

genetycznie zmodyfikowana żywność nie wprowadza konsumenta w błąd;

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

we mislead you and we ourselves had also gone astray."

Lehçe

my więc zaprowadziliśmy was na bezdroża, bo sami byliśmy błądzącymi.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"it was you who tried to mislead us from righteousness".

Lehçe

oni mówią: "wy przecież przychodziliście do nas z prawej strony. "

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,105,413 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam