Şunu aradınız:: encounter (İngilizce - Norveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Norveççe

Bilgi

İngilizce

encounter

Norveççe

møte

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

encounter groups

Norveççe

encounter-grupper

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

group, encounter

Norveççe

encounter-grupper

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

other reasons for encounter

Norveççe

arsaker til kontakt ika

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

other reasons for encounter nos

Norveççe

arsaker til kontakt ika

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

[v]other reasons for encounter

Norveççe

arsaker til kontakt ika

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

[v]other reasons for encounter nos

Norveççe

arsaker til kontakt ika

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

(whoever does that shall encounter its retribution,

Norveççe

den som gjør det, får syndens lønn.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

indeed, they disbelieve in the encounter with their lord.

Norveççe

ja, de fornekter møtet med herren.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

so they will soon encounter [the reward of] perversity,

Norveççe

de skal få møte fortapelsen,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

indeed many people disbelieve in the encounter with their lord.

Norveççe

men mange mennesker fornekter møtet med sin herre.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

are they not in doubt touching the encounter with their lord?

Norveççe

er de da i tvil om møtet med herren?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

surely they are in doubt about the encounter with their lord.

Norveççe

er de da i tvil om møtet med herren?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

so leave them until they encounter the day when they will be thunderstruck,

Norveççe

så la dem være, til de møter deres dag når de blir som slått av lynet,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you might encounter errors trying to view these file systems.

Norveççe

det kan vera at du møter på feil når du ser på desse filsystema.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

indeed, they are in doubt about the encounter with their lord!

Norveççe

er de da i tvil om møtet med herren?

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

so taste the chastisement on account of your forgetting the encounter of this day.

Norveççe

dere skal nå få føle, fordi dere glemte denne deres dags møte!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

had you made a mutual appointment to meet in encounter, you would have declined.

Norveççe

om dere hadde gjort en avtale, ville dere blitt uenige om avtalen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

currently, those who use webtv to access our surveys sometimes encounter problems.

Norveççe

for øyeblikket vil de som bruker webtv for å komme inn i våre undersøkelser noen ganger møte problemer.

Son Güncelleme: 2005-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

rather, the hour is their encounter. and that hour will be most calamitous and bitter.

Norveççe

nei, timen er fastsatt tid for dem, og timen er hard og bitter.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,777,760,598 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam