Şunu aradınız:: sorry for asking you like this my bad (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

sorry for asking you like this my bad

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

sorry for my bad

Portekizce

assisti você em um vídeo quarentine opera

Son Güncelleme: 2020-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sorry for my bad english

Portekizce

desculpe pelo meu ingles ruim

Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

like this, my life

Portekizce

assim, vida minha

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

fine and you like this?

Portekizce

ola eu estou bem e você como esta?

Son Güncelleme: 2013-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

yes yes and you like this?

Portekizce

não posso ligar a we agr

Son Güncelleme: 2013-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so i hope you like this city.

Portekizce

então eu espero que você gosta desta cidade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

do you like photos like this?

Portekizce

vc gosta de fotos assim

Son Güncelleme: 2021-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

a must see if you like this game.

Portekizce

a deve ver se você gosta deste jogo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you say if you like this song or not.

Portekizce

você diz se gostou ou não da música.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

that’s when lucas kindly said: i’m sorry for my bad conduct.

Portekizce

foi quando lucas, gentilmente lhe disse: desculpe-me a má conduta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i have come from so far to meet you like this.

Portekizce

eu vim de muito longe para conhecer vocês.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you like this web site - help spread the word...

Portekizce

se gostou deste site - ajude a espalhar a palavra...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you like, this is also a specific sort of racism.

Portekizce

digamos que esta é também uma forma específica de racismo.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i think your parents would be ashamed to see you like this.

Portekizce

creio que, se os vossos pais vos observassem, teriam vergonha do que viam.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and we say, "when would you like this change to happen?"

Portekizce

e nós dizemos: "quando gostariam que esta mudança acontecesse?"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i feel a little sorry for mr lamassoure in having to come along and tell parliament, if you like, that the council really does not trust us.

Portekizce

mas não nos venham dizer que o conselho trabalhou durante meses sem um texto escrito, talvez de memória, talvez sobre as conversas informais entre funcionários.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you need like a school of fish that would swim in front of you like this."

Portekizce

você precisa de um cardume que nade na sua frente."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

obviously, you can pour however much you like into something like this, but is it wise?

Portekizce

É óbvio que podemos investir o que quisermos num caso como este, mas será isso sensato?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if my room back home had looked like this, my mother would have grounded me for three days.

Portekizce

se meu quarto lá em casa se parecesse com isto, minha mãe me deixaria de castigo por três dias.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it feels good to be able to come back and report to you like this at the end of our term of office.

Portekizce

É bom poder estar de volta e comunicar-lhe o ponto da situação no final do nosso mandato.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,040,666,873 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam