Şunu aradınız:: thank you dayane for being my friend (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

thank you dayane for being my friend

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

thank you for being my friend.

Portekizce

obrigada por ser meu amigo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thank you my friend

Portekizce

obrigado meu amigo

Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for being here.

Portekizce

obrigado por estarem aqui.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you my friend, kiss.

Portekizce

obrigada amiga, beijo

Son Güncelleme: 2014-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for accepting my friend request

Portekizce

espero que esteja aproveitando seu fim de semana

Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you my friend female

Portekizce

você é bem vindo

Son Güncelleme: 2021-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we thank you for being here.

Portekizce

agradecemos a vossa presença aqui.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you so much, my friend.

Portekizce

muito obrigado, meu amigo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for being here with us.

Portekizce

obrigado por estar aqui entre nós.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

hello thank you for accepting my friend request

Portekizce

hello thank you for accepting my friend request

Son Güncelleme: 2024-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for being here, sai ram!

Portekizce

obrigado por estarem aqui, sai ram !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and thank you for being so brief.

Portekizce

o senhor foi muito atencioso.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for being here. (applause)

Portekizce

muito obrigado por estar aqui. (aplausos)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you very much for being here today.

Portekizce

muito obrigado por estar hoje aqui.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for being here, mr van rompuy.

Portekizce

obrigado por estar aqui, senhor presidente van rompuy.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and i said, "thank you for being here."

Portekizce

e eu disse, "obrigado por estarem aqui."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

thank you all my friend for the birthday wishes

Portekizce

agradeço a todos meus amigos, pelos votos de feliz aniversário.

Son Güncelleme: 2021-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you, mr president, for being so considerate.

Portekizce

agradeço-lhe, senhor presidente, o facto de ter sido tão amável comigo.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mr president, commissioner, thank you for being here.

Portekizce

senhor presidente, senhor comissário, agradeço a vossa presença.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

thank you for being part of inhotim’s history.

Portekizce

você já faz parte da história do inhotim e queremos continuar com você ao nosso lado.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,782,215,629 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam