İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the three kids arrived as it was getting dark.
as três crianças chegaram ao anoitecer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as i say, i was getting bombarded.
como disse, eu estava a ser bombardeada.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he arrived just as i was leaving home.
ele chegou no momento em que eu estava saindo de casa.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i was getting more nervous.
e eu fui ficando mais nervoso.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as i was close to fukushima, the level was getting high.
À medida que eu me aproximava de fukushima, o nível aumentava. o pico foi nas proximidades da capital.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i was getting used to living in america.
eu estava me acostumando a viver nos estados unidos.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as i was, in nebraska,
no,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but you know what? i was getting work experience.
mas quer saber? eu estava pegando experiência de trabalho.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you were there as i was.
o senhor estava lá, tal como eu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
relief overcame me as i began to realize that i was getting something.
fiquei aliviado porque comecei a perceber que tinha algo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"that saturday when you wondered where i was, well, i was getting your ring.
"naquele sábado quando você quis saber onde eu estava, bem, eu estava comprando sua aliança.