Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
domestic demand accounted for virtually all growth, taking into account a slight decrement from the net foreign balance.
Общий прирост был обеспечен практически полностью за счет внутреннего спроса с незначительным сокращением сальдо внешнеторгового баланса.
in icf terms, health is understood as functioning and any decrement of health is classified as disability in a given domain.
В МКФ под здоровьем понимается нормальное функционирование организма, а любое ослабление здоровья рассматривается как ограничение жизнедеятельности в той или иной сфере.
some decrement of population exposure and of the health impacts can be expected in the next decade but this is less evident than in the western part of europe.
В течение следующего десятилетия следует ожидать некоторого снижения воздействия на население и сокращения воздействия на здоровье людей, однако эта тенденция будет менее выражена, чем в западной части Европы.
standard operations such as finding the head of a list and the tail of a list were known as car and cdr, for cumulative additive register and cumulative decrement register.
Стандартные деятельности как находить головку списка и кабель списка были известный как АВТОМОБИЛЬ и cdr, потому что кумулятивный аддитивный регистр и кумулятивное затухание регистрируют.