Şunu aradınız:: talk of devil, and he (İngilizce - Rusça)

talk of the devil
talk of the devil

8. kiss of devil
8. kiss of devil

speak of the devil and he is sure to appear.
Лёгок на помине.

oppose the devil , and he will flee from you
Противостаньте диаволу , и убежит от вас

resist the devil, and he will flee from you.
противостаньте диаволу, и убежит от вас.

(28) doughter of devil
(28) doughter of devil

but resist the devil, and he will flee from you.
Противьтесь дьяволу, и он убежит от вас.

(the devil and miss prym, 1998)
(«Дьявол и сеньорита Прим», 1998)

01. the devil and the savant
01. the devil and the savant

the devil and his grandmother fairytale
english Чёрт и его бабушка сказкою

the devil and his grandmother - grimm
Чёрт и его бабушка - Гримм

no talk of defamation
Нет разговоров о диффамации

they talk of democracy.
Говорят о демократии.

oppose the devil , and he will flee from you , ” promises james @num@
Противостаньте Дьяволу , и он убежит от вас » , - обещает Библия в Иакова @num@

.. most probably similar contents of devil and adam had caused their intermixing.
Вероятно, именно схожесть Адама и Дьявола, стала причиной их «смешения».

james @num@ assures us : “ oppose the devil , and he will flee from you
Слова из Иакова @num@ заверяют нас : « Противостаньте Дьяволу , и он убежит от вас

and whoever is blinded from remembrance of the most merciful - we appoint for him a devil, and he is to him a companion.
А кто пренебрежительно отвращается от Корана, ниспосланного Милостивым в напоминание обитателям миров, к тому Мы приставим шайтана, который завладеет им и будет всегда с ним - вводить его в заблуждение и наущать его.

2 and he laid hold of the dragon, the ancient serpent who is the devil and satan, and bound him a thousand years,
2 Он взял дракона, змия древнего, который есть диавол и сатана, и сковал его на тысячу лет,

james also said : “ subject yourselves , therefore , to god ; but oppose the devil , and he will flee from you
Иаков также писал : « Покоритесь Богу ; противостаньте диаволу , и убежит от вас

forty days being tempted by the devil, and he did not eat anything in those days, and they having been ended, he afterward hungered,
и в течение сорока дней ходил по пустыне, водимый Духом и искушаемый дьяволом.