İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e. estimated underexpenditures for 2014
e. Предполагаемая экономия средств за 2014 год
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
underexpenditures mainly stemmed from:
Недорасход средств главным образом был связан:
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
underexpenditures were partly offset by:
Недорасход средств частично компенсировался за счет:
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the underexpenditures were in part offset by:
Неполное освоение средств было частично компенсировано:
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4. underexpenditures were mainly attributable to:
4. Возникновение неизрасходованного остатка средств главным образом связано со следующими статьями:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
key variances include underexpenditures attributable to:
Основные отклонения связаны, в частности, с недоиспользованием ассигнований в результате:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. underexpenditures were largely incurred under:
5. Неизрасходованные остатки ассигнований возникли главным образом по следующим разделам:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
key resource variances include underexpenditures under:
Основные отклонения от сметы включают экономию по:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. underexpenditures were incurred under, inter alia:
6. Неизрасходованный остаток средств образовался, в частности, по следующим разделам:
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. underexpenditures were incurred, inter alia, under:
6. Неизрасходованные остатки, в частности, были зафиксированы по следующим категориям расходов:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
key variances include underexpenditures and savings attributable to:
Основные расхождения связаны с недоиспользованием ассигнований и экономией средств в результате:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. unficyp's underexpenditures were mainly attributable to:
6. Неизрасходованный остаток средств в рамках деятельности ВСООНК образовался главным образом вследствие:
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7. partially offsetting those increases were underexpenditures under:
7. Эти возросшие расходы были частично компенсированы благодаря недоиспользованию средств по разделам:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7. underexpenditures were partially offset by increased requirements under:
7. Сумма этой экономии была частично сокращена вследствие увеличения потребностей по следующим статьям:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. underexpenditures were incurred under, inter alia, the following categories:
6. Неизрасходованный остаток средств образовался, в частности, по следующим разделам:
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(underexpenditure)
(неполное
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: