検索ワード: underexpenditures (英語 - ロシア語)

e. estimated underexpenditures for 2014
e. Предполагаемая экономия средств за 2014 год

underexpenditures mainly stemmed from:
Недорасход средств главным образом был связан:

underexpenditures were partly offset by:
Недорасход средств частично компенсировался за счет:

the underexpenditures were in part offset by:
Неполное освоение средств было частично компенсировано:

4. underexpenditures were mainly attributable to:
4. Возникновение неизрасходованного остатка средств главным образом связано со следующими статьями:

key variances include underexpenditures attributable to:
Основные отклонения связаны, в частности, с недоиспользованием ассигнований в результате:

5. underexpenditures were largely incurred under:
5. Неизрасходованные остатки ассигнований возникли главным образом по следующим разделам:

key resource variances include underexpenditures under:
Основные отклонения от сметы включают экономию по:

6. underexpenditures were incurred under, inter alia:
6. Неизрасходованный остаток средств образовался, в частности, по следующим разделам:

6. underexpenditures were incurred, inter alia, under:
6. Неизрасходованные остатки, в частности, были зафиксированы по следующим категориям расходов:

key variances include underexpenditures and savings attributable to:
Основные расхождения связаны с недоиспользованием ассигнований и экономией средств в результате:

6. unficyp's underexpenditures were mainly attributable to:
6. Неизрасходованный остаток средств в рамках деятельности ВСООНК образовался главным образом вследствие:

7. partially offsetting those increases were underexpenditures under:
7. Эти возросшие расходы были частично компенсированы благодаря недоиспользованию средств по разделам:

7. underexpenditures were partially offset by increased requirements under:
7. Сумма этой экономии была частично сокращена вследствие увеличения потребностей по следующим статьям:

6. underexpenditures were incurred under, inter alia, the following categories:
6. Неизрасходованный остаток средств образовался, в частности, по следующим разделам:

(underexpenditure)
(неполное